1、《锦瑟》李商隐：
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年 。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃 。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟 。
此情可待成追忆？只是当时已惘然 。
译文：
瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念 。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶 。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃 。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠 。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉 。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了 。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜 。
2、《马嵬（其二）》李商隐：
海外徒闻更九州 ， 他生未卜此生休 。
【李商隐诗两首 这两首最知名】空闻虎旅传宵柝 ， 无复鸡人报晓筹 。
此日六军同驻马 ， 当时七夕笑牵牛 。
如何四纪为天子，不及卢家有莫愁 。
译文：
徒然听到传说，海外还有九州 ， 来生未可预知，今生就此罢休 。空听到禁卫军，夜间击打刀斗，不再有宫中鸡人 ， 报晓敲击更筹 。六军已经约定，全都驻马不前，遥想当年七夕，我们还嗤笑织女耕牛 。如何历经四纪，身份贵为天子，却不及卢家夫婿 ， 朝朝夕夕陪伴莫愁 。
以上就是李商隐诗两首 这两首最知名的内容啦，希望本文可以帮到你！