满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶


满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
我曾一度以为印度是没有唐人街,直到最近与印度的一位摄影师、软件工程师聊到中国文化时,才得知在加尔各答的特雷蒂集市,竟是印度的中国城,并且是唯一的一座印度唐人街。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
对中国家庭来说,每天早上醒来的第一件事是做一份健康营养的早餐。但神奇的印度,却是沉迷于各种“洗刷刷”,恒河里、街头上,你总能看到人们忙于露天洗澡、洗车、洗牛。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
似乎因为印度的早餐缺乏了时间和专注,以至于整条街都是简单油炸,令游客望而却步的食品。但如果你在加尔各答,就可以在特雷蒂集市找到熟悉的“中国早餐”。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
不过在出发之前,你一定不要以为这条唐人街就如美国、加拿大、日本的中国城一样,充满着浓厚的中国味道。实际的现实是,这里与大多数印度街道一样又脏又乱,步入其中令人感觉到万分不适。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
沿街摆摊杀鱼的摊位,地上卖水果蔬菜乱扔的垃圾,做印度早餐乱倒的废水,人海如潮的破旧脏乱街头,这就是早已失去中国味道的唐人街,便是想找到一张华人面孔都十分困难。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
18世纪末,来自福建的客家人和广东人第一次来到印度。勤劳能干的中国人,靠着精湛的手艺从事木匠、鞋匠、打铁匠、剃头匠等工作。随着早一批人站稳了脚跟,闽广宗亲的习惯让越来越多的人迁居到印度。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
这一时期,特雷蒂集市主要以中国人为主,是货真价实的中国城。到抗日战争以及内战这段时期,中国人移居印度加尔各答达到了顶峰,其最高峰人数达到了2万多人,其中主要聚集在特雷蒂集市,最繁华的时候,满大街都是中国人开设的商铺。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
虽是两种不同文化,但勤劳的中国人很快就适应了这片土壤,并以特雷蒂集市为起点,开启了创业历程。经过两三代人的融合发展,不少华人也迎娶了印度新娘,并在此开枝散叶。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
按照中国骨子里的创造性基因,特雷蒂集市将在中国人的影响下,势必会成为一处繁荣昌盛的唐人街。但60年代的中印战争,让集市上的华人处境十分困难,不仅工作财产遭受到威胁,连基本的安全都难以保障。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
为了家人的安全,许多华人不得不放弃几代人打拼下的基业选择回国,或离开印度进入东南亚其它国家。在加尔各答的中国人,也从2万人口缩减至2千多人。而剩下的华人,不是被抓捕,就是迁至郊区低调生活。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
到今天,原本曾挤满了大量中国商铺的特雷蒂集市,如今只剩下6座华人寺庙、几家华人药店、餐馆。在人头攒动的街头,你很难找到中国人的面孔。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
所以今天的特雷蒂集市,很少人把它与唐人街结合起来,有时哪怕看到卖广东叉烧包。腊肠的摊位,也往往是印度人在经营,或许这也是当年人们把“中国兄弟”赶走的原因之一。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
如今的特雷蒂集市,实则是一条再普通不过的印度集市。虽然有极小规模的中国文化、美食存在,但早已被典型的印度脏乱差所包围,中国城的称号早已成为历史。
满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶
文章图片
【 满街|印度唐人街:曾满街是中国人商铺,华人在此娶印度新娘开枝散叶】或许随着最后的一批华人离去,印度也将再无唐人街,便是相隔不远的坦格拉(昔日的客家人工厂、社区)、巴扎尔,也随着华人的离去,逐渐消失。