是日语“现在几点了”的中文空耳 。
【尼玛难挤是什么意思】来自网上流传的著名中日语言交流笑话 , 一中国人在日本挤地铁 , 艰难地挤上去之后抱怨了一句“尼玛难挤” , 没想到旁边的日本人回答“一起挤” 。
由于日语中的今、何時、现在几点了的读音为“Ima nanji” , 与“尼玛难挤”非常相似,而一时、一点钟的读音是“Ichiji”,听起来就像一起挤 。
虽然双方完全没有理解对方的真实意图,但因为读音的缘故,在各自的语言体系中都能够组成完整的对话,是非常神奇的搞笑案例 , 因此流传甚广 。
以上就是尼玛难挤是什么意思的内容啦,希望本文可以帮到你!
- 无产阶级是什么意思通俗
- 西瓜嫁接苗假植方法是什么
- 艰苦卓觉的意思是什么
- 生态农业是什么意思
- 众物腾怨这个词语的意思是什么
- 依然故我意思是什么
- 合同违约金过高的标准是什么
- 华丽的辞藻是什么意思
- 白骨精的结局是什么
- 小米电视黑屏有声是什么原因 解决方法